Opnieuw!
Geen mens had dit nu meer verwacht
En toch, opnieuw!
Met zoveel brute kracht
Gebeurt het weer opnieuw!
't Gaat over macht
Naar mededogen wordt opnieuw
Gesmacht
Dit gedicht gaat over het beginnen van oorlog, met als inspiratiebron voor het herhaalde 'opnieuw' de laatste regels van The Green Fields of France.
The Green Fields of France is een lied dat in 1976 geschreven werd door singer-songwriter Eric Bogle. Het gaat over een man die uitrust bij het oorlogsgraf van Willy McBride, die in 1916 op 19-jarige leeftijd sneuvelde tijdens de Eerste Wereldoorlog.
Het laatste couplet reflecteert op de zinloosheid van oorlog en eindigt met een indringend opnieuw: “it all happened again and again, and again, and again, and again.”
and i can't help but wonder oh Willy McBride
do all those who lie here know why they died
did you really believe them when they told you the cause
did you really believe that this war would end wars
well the suffering, the sorrow, the glory, the shame
the killing and dying it was all done in vain
oh Willy McBride it all happened again
and again, and again, and again, and again
